O artigo constitui uma primeira reflexão sobre dados de uma pesquisa realizada emBarcelona. O debate público sobre o casamento entre pessoas do mesmo sexo revelaas tensões sociais em torno do género, da sexualidade, da conjugalidade, da procriaçãoe da parentalidade. As representações simbólicas e os discursos ideológicos sobreestes campos vêem revelado o seu carácter construído no momento em que umasimples variável – o sexo dos cônjuges – se apresenta como modificável. Neste processotorna-se clara a estrutura profunda da homofobia como motivação reactiva;o carácter politizado dos discursos científicos convocados para o debate; e as diferençasnas culturas de política identitária em diferentes Estados-nação.